En bref
- Les hélicoptères montrent les évents actifs inaccessibles d'en haut.
- La randonnée vous plonge à l'intérieur d'un tunnel de lave de 500 ans et de forêts tropicales diversifiées.
- Combinez les deux si vous avez le budget et le temps.
Dans cet article
Le parc national des volcans d'Hawaï s'étend sur plus de 505 miles carrés de terrain accidenté. Le choix entre un vol et une randonnée dépend de ce que vous souhaitez voir. Les circuits aériens survolent des zones de rift isolées. La randonnée vous permet de vous tenir physiquement à l'intérieur d'un lac de lave solidifié.
Que voit-on lors d'un tour en hélicoptère ?
Vous profitez de vues aériennes sur des évents actifs inaccessibles et de vastes champs de lave.
Les vols offrent une vue panoramique sur le parc de 335 259 acres. Vous pouvez vous rendre compte de la taille du Kīlauea et du Mauna Loa vus d'en haut. C'est la seule façon de regarder directement dans des cratères reculés dépourvus de sentiers.
À quoi ressemble la randonnée sur le volcan ?
La randonnée offre une expérience immersive et ancrée à travers diverses zones écologiques.
L'entrée du parc à pied coûte 15 $ par personne. Vous marchez à travers des forêts tropicales denses et descendez dans des cratères massifs. Le parc entretient des sentiers pour tous les niveaux, allant des chemins pavés aux excursions de plusieurs jours dans l'arrière-pays sur la lave durcie.
Puis-je voir des tunnels de lave depuis un hélicoptère ?
Non, vous devez être au sol pour explorer les tunnels de lave.
La marche vous permet d'entrer dans Nāhuku (Thurston Lava Tube). Cette grotte vieille de 500 ans a été formée par une rivière de lave en fusion. Vous pouvez également parcourir les 3,3 miles du Kīlauea Iki Trail pour descendre vers un lac de lave solidifié.
Comment se comparent le temps et l'argent ?
La randonnée est très abordable et prend toute la journée, tandis que les vols coûtent plus cher et se terminent rapidement.
Un pass piéton coûte 15 $, et un pass véhicule 30 $. Les deux sont valables sept jours. Les vols en hélicoptère appliquent des tarifs élevés par personne pour des trajets courts. Conduire vous-même signifie que vous contrôlez entièrement votre emploi du temps.
Quel niveau de forme physique est nécessaire ?
Les vols n'exigent aucun effort physique, tandis que la randonnée dépend du sentier choisi.
Les hélicoptères sont idéaux pour les visiteurs à mobilité réduite. L'exploration au sol nécessite des chaussures robustes et fermées. Le Kīlauea Visitor Center se trouve à 4 000 pieds, les randonneurs ont donc besoin de vêtements chauds pour le temps frais.
Puis-je simplement faire voler mon propre drone ?
Non, les drones sont strictement interdits partout dans le parc.
Vous ne pouvez pas utiliser d'aéronefs sans pilote pour reproduire un vol en hélicoptère. Le National Park Service applique strictement cette interdiction. Cette règle protège la faune locale comme le nēnē, une espèce menacée, et préserve le calme naturel.
Questions posées par les voyageurs
Dois-je faire à la fois un vol et une randonnée ?
Oui, si le temps le permet. Un hélicoptère montre l'immensité des cratères massifs. La randonnée vous permet de sentir le soufre et de marcher directement sur les coulées de lave fraîches.
Que dois-je porter si je choisis de randonner ?
Apportez des chaussures robustes et fermées pour les roches de lave coupantes et inégales. Emportez une veste de pluie et une polaire chaude pour le sommet frisquet à 4 000 pieds.
Puis-je randonner où je veux dans le parc ?
Non. Vous devez rester sur les sentiers balisés pour éviter les fissures cachées et les chutes soudaines. Les fermetures pour gaz toxiques et lave active sont strictement appliquées.
